Thanks Pat, Terri, Nathalie and Alex.
Yes, the commission was for a surprise birthday present so the subject did not know anything about it. The reference picture was quite small.
http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:K1xPJBBIUiEnEM:http://www.adfgroup.com/images/direction/JPaschini.jpg&t=1