Kim- I think it would be a wise decision to remove the painting of the boy.
Tim- It is not a matter of artistic principle. It's about how to present oneself in a way that one actually receives portrait-commissions. On your site I don't see such a scary painting either. On your site, I don't even see a work that could be offensive to anyone. (I know the story of the semi-nude, but that, to me, is a really innocent painting). Make one, that's a challenge!
Peter
PS: I like your work, especially the semi-nude.